Interferometry with nano-structured optics